1
00:00:06,120 --> 00:00:08,200
<i>Qui a le meilleur caractère ?</i>

2
00:00:09,400 --> 00:00:11,200
<i>Une supposition, devinez à quelle heure ?</i>

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,320
<i>Qui ne déclenche pas une bagarre tous les jours ?</i>

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,400
<i>Qui ne se met jamais un peu en colère ?</i>

5
00:00:17,960 --> 00:00:20,000
<i>Celui qui n'a jamais tort a toujours raison ?</i>

6
00:00:20,080 --> 00:00:21,120
<i>Eh bien ?</i>

7
00:00:21,200 --> 00:00:22,880
<i>Qui ne pense jamais à un combat ?</i>

8
00:00:22,960 --> 00:00:24,000
<i>Oh vraiment ?</i>

9
00:00:24,080 --> 00:00:26,280
<i>Qui a toujours de la malchance ?</i>

10
00:00:26,360 --> 00:00:27,360
"Bâton et Taku"

11
00:00:27,440 --> 00:00:29,960
<i>-Nul autre que Donald Duck.</i>
<i>-Yes!</i>

12
00:00:52,440 --> 00:00:55,040
Un froid glacial.

13
00:00:55,120 --> 00:00:58,600
Il n'y a aucun moyen de s'endormir ici.

14
00:00:59,840 --> 00:01:02,000
BOIS

15
00:01:20,760 --> 00:01:22,640
J'ai pris soin de lui. Est-ce qu'il s'est mis en colère ?

16
00:01:24,880 --> 00:01:26,960
Il voudrait probablement nous manger.

17
00:01:38,640 --> 00:01:40,040
Apprenez-en quelque chose.

18
00:01:46,200 --> 00:01:47,640
Comme ça.

19
00:01:54,680 --> 00:01:57,680
Maintenant, allez chercher les noix !

20
00:02:17,520 --> 00:02:21,080
Où ai-je mis les allumettes ?

21
00:02:32,800 --> 00:02:34,920
C'est génial.

22
00:02:50,520 --> 00:02:52,520
Il ne reviendra certainement pas.

23
00:03:08,080 --> 00:03:10,640
Oh les garçons.

24
00:03:19,880 --> 00:03:21,000
Bonjour.

25
00:03:25,200 --> 00:03:26,640
Deux souris.

26
00:03:33,320 --> 00:03:34,800
Merci.

27
00:03:52,200 --> 00:03:54,480
Ils me tuent de rire.

28
00:03:55,800 --> 00:03:56,800
Allez.

29
00:03:59,560 --> 00:04:02,040
Mets-toi sur le dos, je viens te chercher.

30
00:04:09,440 --> 00:04:11,080
C'est assez maintenant. Mon tour.

31
00:04:26,360 --> 00:04:27,360
Quoi?

32
00:04:29,960 --> 00:04:33,120
Ces méchants petits rats.

33
00:04:49,600 --> 00:04:51,200
Pas de dés !

34
00:04:51,280 --> 00:04:54,400
Vous allez faire un tour, les garçons.

35
00:05:16,200 --> 00:05:18,200
Maintenant, j'ai compris quoi faire.

36
00:05:20,160 --> 00:05:21,200
Est-ce que tu comprends?

37
00:05:47,920 --> 00:05:49,720
Qui cela pourrait-il être ?

38
00:05:54,920 --> 00:05:56,200
Donc?

39
00:06:29,960 --> 00:06:34,760
Fin